Citations

Gorille, mon amour de Toni Cade Bambara, Ypsilon éditeur

  Un réjouissant classique de la littérature de combat, découvert par Toni Morrison, peuplé d’adolescentes, de femmes et de petites filles afro-américaines qui ne mâchent pas leurs mots. Une écriture brillante, acérée et drôle. KH

Histoire de la colonne infâme d’Alessandro Manzoni, éd. Zones sensibles

  XVIIe siècle, épidémie de peste. Deux hommes, accusés d’avoir propagé sciemment le virus. Torture, condamnation à mort. Lecture fort instructive quant aux dérives que peut fomenter une situation exceptionnelle. Essai dans une nouvelle traduction. PRV

Petit Pays de Gaël Faye, Le livre de poche

  Gaby, petit garçon, grandit heureux au Burundi entre sa mère rwandaise et son père français. Quand le pays bascule dans les conflits ethniques, il ne veut pas choisir son camp. Beau premier roman. PRV

Otage de Nina Buraoui, Lattès

Un quotidien violent, une femme habituée à subir en serrant les dents, une vague de fond puissante, une explosion. Court roman écrit à partir d'une pièce de théâtre. Pierre-Romain Valère
"Forcer les portes du silence. Assurer la trace. Redonner vie aux ombres, aux enfants brisés, à la parole qui ne sait plus dire oui. Qui ne sait plus se tenir. Qui ne sait plus tenir parole." Natasha Kanapé Fontaine in Bleuets et abricots

Tous tes enfants dispersés, de Beata Umubyeyi Mairesse, Éditions Autrement

Des mots pour recoudre et retisser, des mots pour réparer l'irréparable. Immaculata, la mère, sa fille Blanche et son petit-fils Stokely reprennent le fil qui s'est rompu en 1994 au Rwanda après le génocide des Tutsis. Pierre-Romain Valère